Mahou Tsukai no Yome - 01!

Postado em 09/10/2017 às 07:12:18 Por Gabe

MAHOU TSUKAI NO YOME

  • Episódio 01As chuvas de Abril trazem as flores de Maio;
    Tamanho: 284MB;
    Formato: MKV
    Especificações: h264 (1280x720 10bits) / AAC;
    IDs de lançamento: #2667;
    Para baixar, acesse a página do projeto.

Apesar de termos dito diversas vezes (e em vários lugares) que não legendaríamos esta série, este projeto está previsto para ser lançado aqui faz bastante tempo. xD
A verdade é que o The Sales havia nos feito prometer que lançaríamos isto há vários meses, porém preferimos não anunciar por não ter certeza se gostaríamos mesmo do projeto quando ele fosse ao ar.

Bom, gostamos.

Só quero deixar um adendo sobre o título do episódio. "April showers bring May flowers" é um ditado que diz respeito àquela coisa clichê do "depois da tempestade vem o arco-íris". Abril costuma ser um mês de muitas chuvas em alguns lugares do mundo, o que acarreta no desabrochar das flores em maio, no mês seguinte. A única coisa que poderia ser "parecida" com esse ditado por aqui é um que diz o seguinte: "Em abril, águas mil". Achei feio, por isso não usamos e traduzimos o ditado de forma literal mesmo (tô explicando tudo isso mas na real acho que dava pra entender, mas c'est la vie).

A partir do próximo episódio é o The Sales que vai vir trazer esta série pra vocês toda semana, eu só roubei o post de estreia para dar alguns pequenos avisos:

01. Houseki no Kuni foi oficialmente cancelado.
A série não me agradou tanto quanto eu esperava e, portanto, não irei mais fazê-la.
02. Não vamos lançar Himouto! Umaru-chan R.
Gosto do anime, gostei de fazer a primeira temporada e tudo mais, porém no momento não ando com ânimo (ou vontade) de legendar comédia, por isso, pararei na primeira temporada mesmo.
03. Não vamos lançar (agora) a segunda temporada de YuYuYu.
Vai ficar para o Blu-Ray.

Então é isso, galera. Esperamos que gostem do nosso novo projeto e o acompanhem aqui conosco.
Ótima semana a todos!

13 comentários
sky2209
09/10/2017 às 07:16:53
Oi Gabe, Muito Obrigada pela estréia da série, só fiquei um pouco triste por causa de Himouto... mas tudo bem... Sei que é complicado e como dá trabalho... Ainda mais que isso não dá retorno financeiro e temos prioridades a se colocar na balança. Uma ótima semana para vc e a todos da staff ^^ Adoro vocês ^^ Kisses Mil

Savi
09/10/2017 às 09:04:04
Oi pessoal do Aenianos. Gostaria de saber se vocês canceleram o BD de Mahou Shoujo Ikusei Keikaku também. Obrigados por trazer os animes pra gente.

Thomas
09/10/2017 às 09:47:41
Aí sim, concordo com as séries escolhidas. Tudo bem que as duas séries que vocês escolheram já tem bons fansubs traduzindo, porém irônicamente vocês estão lançando antes deles. Enfim, obrigado pelo projetos.

Icaro Brito de Sousa
09/10/2017 às 10:05:50
A aenianos esta com tudo essa temporada. Continue com excelente trabalho de vocês, admiro muito a qualidade que vocês pregam.

Silverdokachu
09/10/2017 às 10:57:33
Finalmente esse anime vai ser lançado por uma fansub digna! Muito obrigado por esse episódio!

iPROxShinta
09/10/2017 às 11:20:45
Está no meu estilo de compras de livro, a cada 3 livros físico que leio eu posso comprar 1

Sagusky
09/10/2017 às 11:56:09
Eu nem ia olhar, mas já que vocês estão trazendo né uheuheuhe

Pedro
09/10/2017 às 14:35:03
Olá. Tem alguma noticia do anime Kobayashi? Estou esperando finalizar para maratona-lo. ;-;
Gabe
10/10/2017 às 10:50:20
Será finalizado eventualmente. ^^

Elis Emy
09/10/2017 às 16:44:57
Aaaaaaa eu amo Mahou Tsukai no Yome ??? Vou encher o saco da mamain pra ela não atrasar, eu mesma tô doida pra ver mais com as suas legendas ;P

Minoru
10/10/2017 às 09:56:10
Caramba, ainda bem que vocês lançaram, a Aenianos é umas das minhas poucas opções para ver animês, eu estava ansioso pelo animê, eu li o mangá quando lançou (mas tinha parado no cap. 5, já que era mensal e esqueci que existia) e tinha curtido, e como esperado, primeiro episódio bom, em qualidade técnica um pouco inferior aos OVAs, logicamente.

Rafael Lima
10/10/2017 às 16:13:25
Obrigado. Vou conferir.

Skasum
13/10/2017 às 15:11:31
Obrigado pela estreia!!!

Sobre o Autor

Gabe

Publicitário e cozinheiro que, nas horas vagas, encontra tempo pra gastar legendando e sabe-se lá como faz isso. A única religião que considera pertinente é a de Madoka. Entrou para o Aenianos em busca de um hobby e acabou abraçando a causa (hoje em dia um pouco mais do que gostaria, mas c'est la vie). Faz um pouco de tudo no fansub e tá sempre esbravejando por aí. É gente boa quando quer, o problema é que quase nunca quer ser, mas, entre tapas e beijos e em guerra constante com o resto do pessoal da equipe, faz o que pode pro grupo continuar adiante.

Painel de Controle
Em breve o acesso sera liberado para todos, aguarde...

Acessar
Últimas Atualizações e Correções
UTOPA
18/10/2017 às 19:13:33
Especial lançado
KiraKira☆Precure A La Mode
18/10/2017 às 13:01:32
Ep. 36 lançado
Isekai Shokudou
17/10/2017 às 16:50:03
Série lançada
Kujira no Kora wa Sajou ni...
17/10/2017 às 09:51:32
Ep. 02 lançado
Shoujo Shuumatsu Ryokou
16/10/2017 às 10:10:53
Ep. 02 lançado
Chat Público e Fale Conosco